diff --git a/network-poc/static/index.html b/network-poc/static/index.html
index a89499c..7cf595e 100644
--- a/network-poc/static/index.html
+++ b/network-poc/static/index.html
@@ -947,8 +947,21 @@
                 textEl.value = cfg.prompt;
                 sharedEl.style.display = 'none';
             } else {
-                const names = [...selectedAgents].map(a => agentPrompts[a].name.split(' — ')[0]);
-                nameEl.textContent = names.join(' + ') + ' — Yhteinen konteksti';
+                const isAll = selectedAgents.size === Object.keys(agentPrompts).length;
+                const lang = localStorage.getItem('kpn_lang') || 'fi';
+                let title = "";
+                
+                if (isAll) {
+                    title = lang === 'fi' ? 'Kaikki agentit — Yhteinen konteksti' : (lang === 'se' ? 'Alla agenter — Delad kontext' : 'All agents — Shared context');
+                } else if (selectedAgents.size > 2) {
+                    title = lang === 'fi' ? `${selectedAgents.size} agenttia — Yhteinen konteksti` : (lang === 'se' ? `${selectedAgents.size} agenter — Delad kontext` : `${selectedAgents.size} agents — Shared context`);
+                } else {
+                    const names = [...selectedAgents].map(a => agentPrompts[a].name.split(' — ')[0]);
+                    const suffix = lang === 'fi' ? ' — Yhteinen konteksti' : (lang === 'se' ? ' — Delad kontext' : ' — Shared context');
+                    title = names.join(' + ') + suffix;
+                }
+                
+                nameEl.textContent = title;
                 textEl.value = sharedPrompt;
                 sharedEl.style.display = 'block';
             }