Ollama-kutsut hubin kautta: ei mixed content HTTPS-sivulla

Lisätty GET /api/v1/ollama/tags proxy-endpoint hubiin.
Poistettu suorat http://hostname:11434 -kutsut frontendistä.
Hub välittää Ollama-kutsut sisäisessä Docker-verkossa.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

network-poc/hub/Cargo.toml

@@ -16,3 +16,4 @@ futures = "0.3"
 rusqlite = { version = "0.31", features = ["bundled"] }
 chrono = "0.4"
 base64 = "0.22"
+reqwest = { version = "0.12", features = ["json"] }